Posts tagged “straattaal

Je weet toch?

Ik twitterde gisteravond: ‘Die #straatbijbel. Dat is vast de enige bijbel die ik met écht plezier ga lezen.’ Ik heb ondertussen al kleine stukjes eruit gelezen, en wat stukjes gehoord. En ik vind het vrij geniaal. Morgen heb ik die straatbijbel echt in de pocket, en ik denk dat het leuk wordt. Ik denk dat Bijbellezen weer leuk wordt! Trouwens, het is ook lekker kort, want alleen het evangelie van Matteüs is zo bewerkt. Alles over Jezus, Mattie en hoe ze reli-bobo’s dissen vind je dus in die Straatbijbel. Liever luisteren? Luister dan eens naar de geboorte van Jezus, uit Matteüs 1: 18 – 25.  Lees hieronder een stukje mee:

In die tijd, in het Midden-Oosten, werden meisjes standaard uitgehuwelijkt aan mannen. Maria, een meisje van misschien veertien jaar oud, was uitgehuwelijkt aan een kill die Jozef ‘Jowie’ Davids heette. Ze waren verloofd, zeg maar. De gewoonte was toen om geen seks voor het huwelijk te hebben. Maar ze bleek ineens pregno te zijn. Jowie kwam erachter en hij was omin depressed, want hij dacht dat ze met een ander gebald had. Hij kon het in ieder geval niet geweest zijn! Een grote schande.

Ik vind het vet.